الملاحظات


تحميل رواية مزرعة الحيوانات الممنوعة جورج أورويل بصيغة pdf رابط مباشر

| مملكة القصص والروايات والدواوين المجانية والحصرية 2019

إضافة رد
قديم 08-18-2014, 10:35 AM
  #1
 
الصورة الرمزية HBOOSH
HBOOSH
(الرقابة العامة)
HBOOSH غير متواجد حالياً
تاريخ التسجيل: Aug 2013
المشاركات: 15,038
معدل تقييم المستوى: 32
HBOOSH is a glorious beacon of lightHBOOSH is a glorious beacon of lightHBOOSH is a glorious beacon of lightHBOOSH is a glorious beacon of lightHBOOSH is a glorious beacon of light
افتراضي

تحميل رواية مزرعة الحيوانات الممنوعة جورج أورويل بصيغة pdf رابط مباشر

تحميل رواية مزرعة الحيوانات جورج أورويل بصيغة pdf رابط مباشر


مزرعة الحيوانات (رواية) (ممنوعة
جورج اورويل
*** ترجمة : شامل اباظة
مراجعة : ثروت اباظة
دار الشروق
* (Animal Farm:مزرعة الحيوان (بالإنجليزية
* رواية دِستوبيّة من تأليف جورج أورويل نشرت في إنجلترا يوم 17 أغسطس 1945 و هي إسقاط على الأحداث التي سبقت عهد ستالين و خلاله قبل الحرب العالمية الثانية، فقد كان أورويل اشتراكيا ديمُقراطيا و عضوا في حزب العمال المستقلين البريطاني لسنوات و ناقدا لجوزيف ستالين و متشككا في السياسات الستالينية النابعة من موسكو بعد تجربة له مع المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (????) في الحرب الأهلية الإسبانية، و هي جهاز الشرطة السرية و العلنية السوفيتي الذي مارس :إرهاب الدولة و القمع السياسي في عهد ستالين. و قد وصف أورويل في رسالة إلى إيفون دافيت رواية مزرعة الحيوان بأنها مناهضة لستالين (بالإنجليزية* ("contre Stalin"
* أي "مزرعة الحيوان: رواية خيالية" قد أغفله الناشر الأمريكي في طبعة 1946،** Animal Farm: A fairy story، كان العنوان الأصلي للرواية


و من بين كل الترجمات في أثناء حياة أورويل لم يُستبق العنوان الأصلي سوى في التِّلوغو، و قد اقترح أورويل نفسه للترجمة الفرنسية عنوان

Union des républiques socialistes animales
*** التي تعني "دُبٌّ" باللاتينية.URSA وهو تلاعب* على اسم الاتحاد السوفيتي باللغة الفرنسية[1]، و الذي يمكن اختصاره إلى
اختارت مجلة تايم الرواية كواحدة من أفضل مئة رواية بالإنجليزية (منذ 1923 حتى تلك السنة، 2005)[2]؛ و جاء ترتيبها 31 في قائمة أفضل روايات القرن***
كما فازت عام 1996 بجائزة هوگو بأثر رجعي كما ضُمِّنت في مجموعة "ذخائر كتب العالم الغربي"Moden Library العشرين التي اعدتها دار النشر

للتحميل :


محتوى مخفي

HBOOSH غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس

قديم 08-18-2014, 12:32 PM
  #2
 
الصورة الرمزية ĄĐM̲ήt»7̴βk
ĄĐM̲ήt»7̴βk
(ĄĐM̲ήt»7̴βk غير متواجد حالياً
افتراضي
يعطيك العافية
ĄĐM̲ήt»7̴βk غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 08-19-2014, 12:17 PM
  #3
 
الصورة الرمزية HBOOSH
HBOOSH
(الرقابة العامة)
HBOOSH غير متواجد حالياً
تاريخ التسجيل: Aug 2013
المشاركات: 15,038
معدل تقييم المستوى: 32
HBOOSH is a glorious beacon of lightHBOOSH is a glorious beacon of lightHBOOSH is a glorious beacon of lightHBOOSH is a glorious beacon of lightHBOOSH is a glorious beacon of light
افتراضي
عزيزى العضو \ الزائر لايمكنك مشاهده الروابط الا بعد الرد
HBOOSH غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 08-21-2014, 09:54 AM
  #4
 
الصورة الرمزية angle girl
angle girl
(✿ آلْ مؤسِس)
angle girl متواجد حالياً
تاريخ التسجيل: May 2012
الدولة: gين مآتروح تلقآنيـے
المشاركات: 212,616
معدل تقييم المستوى: 245
angle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant futureangle girl has a brilliant future
افتراضي
شششُوككرآآ عَ آلمووضوع آلاَكثر من رائعع

دَمت كَ نجمَه ففي سسَمآءء ساحرة الاجفان,,
دَمت بَحفض آلرحمن..~
angle girl متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
مباشر, مزرعة, أورويل, الممنوعة, الحيوانات, تحميل, بصيغة, خوري, رابط, رواية, pdf


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة



الساعة الآن 10:58 AM